To remove a funding agency, a project management entity or an experiment lead, click on the red x at the upper right of the information field.